The story continues to be very light with little which is truly evil. Rather the forces of evil moving in this story is more of the "childish bad" variety than anything else. The action continues to be fast paced with lots of fighting and some gratuitous scenes. The idea of taking over a monk made for some really cute moments in this episode, especially when Jukai-oshou tells the possessed Kuribayashi to go to Nirvana in peace. Talk about one very confused demon. The music continues to be decent for a TV show and for a kids show at that although the animation is very typical TV quality stuff. The translations are actually very well done and is suited to the genre as well as the intended crowd. Nothing particularly deep, but then neither is this series. This episode's possession beast isn't really evil, not only because of the relative nature of the show, but also due to the nature of the person having been possessed. We do see some development of Chiaki's character, or rather an increased knowledge of what the bracelet she wears can do. Chiaki herself is unable to act and control Zenki when she needs to partially due to Zenki's nature and also due to her own inability to do things. Shall see if she actually ever gets over that, or if things go the way of the manga series instead. Note: the anime series follows a very different story from the manga. - JYN